As long as a timesheet has not yet been approved or is not waiting to be approved, it can still be modified.
To modify a timesheet:
Navigate to the [My workspace] tab
Select "My timesheets" from the contextual navigation menu
Click "In Progress" and all active timesheets will; appear in the content window Select the timesheet to modify and open it to edit.